Capitale
Ankara
Valuta
Lira turca
Lingue
Turco
Dimensione della popolazione
84.3M
Stipendio mensile medio
€500
Region
Sud-est Europa
Norme per regali doni
Regalare è più comune nei contesti personali
Grandi Giorni dei Regali Aziendali
Festa della Repubblica, Capodanno
La complessità delle dogane
Alto
IVA - Aliquota Standard
18%
Soglia duty free
€22
Tasso di dovere medio
5%
1. Merch per dipendenti vs. Regali
Secondo la legge fiscale turca, i benefici non monetari forniti ai dipendenti possono essere soggetti a tassazione se non servono a un vero scopo aziendale. L'Amministrazione delle Entrate Turca (GİB, Gelir İdaresi Başkanlığı) decide se il Merch fa parte dello stipendio di un dipendente o uno strumento aziendale necessario.
1.1 Merch per i dipendenti
Relativi al lavoro (Generalmente non tassabili)
Divise & Attrezzature Essenziali
Abbigliamento con marchio, equipaggiamento di sicurezza o attrezzi richiesti per i compiti quotidiani di un dipendente generalmente non sono tassati come reddito da lavoro.
Accessori per Ufficio con Marchio
Magliette, penne o tazze con un logo aziendale visibile, forniti in modo uniforme, possono essere considerati articoli di identità aziendale piuttosto che benefici personali.
Benefici Potenzialmente Tassabili
Beni di Alto Valore o Uso Personale
Elettronica, abbigliamento di fascia alta o qualsiasi articolo che non abbia un collegamento diretto con le responsabilità lavorative potrebbe essere trattato come salario tassabile. I datori di lavoro devono quindi gestire tasse salariali aggiuntive o contributi sociali.
Regali Frequenti
I regali ripetuti potrebbero attirare controlli su remunerazione mascherata. Consultare un consulente fiscale locale se si pianifica la distribuzione regolare di gadget promozionali.
1.2 Regali per non dipendenti (Clienti, Partner, Partecipanti agli eventi)
Tasse e Deduzioni
I regali usati per scopi promozionali o di costruzione di relazioni sono generalmente deducibili dalle tasse. Tuttavia, regali di alto valore o eccessivamente frequenti senza una legittima base commerciale potrebbero essere soggetti a indagini da parte delle autorità fiscali.
Conformità & Anti-Corruzione
La Turchia sostiene la legislazione anti-corruzione, concentrandosi su funzionari pubblici e industrie regolamentate. Mantieni una documentazione completa dei regali più sostanziali per evitare eventuali accuse di influenza indebita.
1.3 Merch di Marketing
Articoli (come T-shirt con logo, borse di tela) distribuiti alle fiere o al lancio di prodotti di solito vengono considerati come spese di marketing, a condizione che ci sia documentazione (fatture, registri di distribuzione) che verifichi la loro finalità promozionale.
2. Spedizione, Dogana & Dazi
Anche se la Turchia non fa parte dell'UE, ha un unione doganale con l'UE per la maggior parte dei prodotti industriali. Regole speciali si applicano ai prodotti agricoli e a determinate eccezioni.
2.1 Spedizione
Possibili vantaggi dell'Unione Doganale
Se il Merch qualifica sotto l'unione doganale UE-Turchia per i beni industriali, nessun dazio doganale potrebbe essere applicato, anche se potrebbero ancora sorgere tasse aggiuntive o sovrattasse. Un certificato di movimento (ATR) può aiutare a garantire questi benefici.
Documentazione
Una fattura commerciale, i codici HS, e un potenziale certificato ATR (per i benefici dell'unione doganale) sono fondamentali. Se i tuoi articoli non sono coperti dall'unione doganale (ad es., alcuni beni a base agricola), potrebbero comunque applicarsi i dazi standard.
2.2 Importazione
Dazi doganali e tasse
I beni provenienti da fonti non UE affrontano tipicamente dazi doganali più l'IVA turca (comunemente 18%) su (valore + dazi + spedizione). Ulteriori tasse di consumo potrebbero essere applicate per specifiche categorie di prodotti (ad esempio, tabacco, alcol).
Documentazione
Una chiara fattura commerciale, i codici HS corretti e le descrizioni degli articoli rimangono essenziali.
2.3 DDP vs. DAP
Delivered Duty Paid (DDP)
Il mittente copre tutte le tasse/dazi di importazione, semplificando la ricezione per il destinatario turco.
Delivered At Place (DAP)
Il destinatario è addebitato per dazi/IVA all'arrivo, rischiando ritardi se non è a conoscenza di questi costi.
2.4 Con Monday Merch
Dal nostro magazzino a Rotterdam, possiamo organizzare la spedizione in Turchia. Gestiamo la certificazione ATR quando applicabile, assicurandoti di rimanere conforme alle tasse e di minimizzare le spese doganali se il tuo Merch è idoneo.
3. Cultura ed etichetta locale
3.1 Usanze dei regali
Enfasi su Relazioni & Ospitalità
La cultura imprenditoriale turca valorizza il rapporto personale. Regali pensati che riflettono sensibilità culturale o praticità possono aiutare a rafforzare i legami professionali.
Occasioni per Regali
Feste Religiose, come Ramadan Bayram (Eid al-Fitr) e Kurban Bayram (Eid al-Adha), oltre a Capodanno, sono periodi tipici per fare regali. Alcune aziende forniscono anche gadget promozionali ai lanci di prodotto o alle grandi fiere.
Pratico vs. Sontuoso
Anche se i gesti sono apprezzati, regali troppo stravaganti possono suscitare sospetti o apparire fuori luogo rispetto alle normali abitudini aziendali.
4. Sostenibilità e normative locali
4.1 Sostenibilità e regolamenti
Consapevolezza Ambientale
La Turchia si sta gradualmente allineando con vari standard ambientali dell'UE, pur non essendo un membro dell'UE. Il Merch ecologico o l'imballaggio possono migliorare l'immagine del marchio tra i destinatari attenti all'ambiente.
Etichettatura dei Prodotti
Certi articoli (come elettronica o giocattoli) devono soddisfare i requisiti per la marcatura locale o EAC (Conformità Eurasiatica) se distribuiti ampiamente, soprattutto se diretti verso i mercati EAEU. Assicurati di controllare se sono necessarie etichette o istruzioni in lingua turca.
5. Considerazioni su Risorse Umane e Relazioni con i Dipendenti
5.1 Risorse Umane e Relazioni con i Dipendenti
Dipendenti Remoti
Raccogliere indirizzi privati richiede misure di protezione dei dati. Anche se le leggi sui dati in Turchia differiscono dal GDPR dell'UE, adottare principi simili (consenso, gestione sicura dei dati) è prudente.
Onboarding & Retention
Kit di benvenuto (come abbigliamento con marchio o articoli di cancelleria) sono tipicamente non tassabili se di valore modesto e in linea con l'identità o i compiti lavorativi.
6. Riepilogo e Punti Chiave
6.1 Riepilogo & Conclusioni
Oggetti per dipendenti vs. Benefici tassabili
Uniformi o attrezzatura essenziale sono non tassabili. Beni personali o di alto valore rischiano di essere classificati come stipendio tassabile.
Regali B2B & Marketing
I regali con scopo promozionale o di costruzione di relazioni sono deducibili, ma è importante mantenere i documenti per la conformità. I gadget promozionali distribuiti agli eventi sono considerati spese di marketing con la documentazione adeguata.
Spedizione & Dogane
Unione doganale EU–Turchia: il certificato ATR può rimuovere/ridurre i dazi se i beni qualificano.
Fuori dall'EU: dazi standard + 18% IVA sopra certe soglie di valore
Monday Merch Warehouse: possiamo fornire un ATR da Rotterdam se i vostri beni soddisfano i criteri, garantendo un processo conforme alle tasse.
Aspetti culturali
Il rapporto personale conta. I regali pratici sono benvenuti; articoli eccessivamente stravaganti potrebbero essere malvisti. Le festività religiose e il Capodanno sono periodi popolari per i regali.
7. Domande Frequenti
7.1 Domande e Risposte
Le divise sono tassate per i dipendenti?
No, se è vitale per i doveri lavorativi; gli oggetti personali possono essere tassati come un beneficio salariale.
I regali B2B sono deducibili?
Sì, se supportano la promozione o le relazioni con i clienti. I regali sontuosi rischiano di essere esaminati.
Sfumatura culturale?
Nel mondo degli affari in Turchia, i legami personali sono importanti—regali pratici e rispettosi valgono più dello sfarzo.
Fonti
Amministrazione delle Entrate (Gelir İdaresi Başkanlığı) – Sito ufficiale dell'autorità fiscale con linee guida sugli obblighi fiscali.
Ministero del Commercio (Ticaret Bakanlığı) – Informazioni su regolamenti doganali, certificati ATR e accordi commerciali.
Ufficio degli investimenti della Presidenza della Turchia – Risorse per l'avvio di imprese, conformità locale e dettagli di mercato.
Disclaimer
Queste informazioni sono a scopo informativo e non costituiscono consulenza legale o fiscale. Verifica sempre i dettagli con le autorità turche o esperti locali per rimanere pienamente conforme alle tasse.
